Dove si trova il numero AVS?

Sulla tessera della cassa malati svizzera e sul certificato d'assicurazione AVS: 13 cifre che iniziano con 756. Chi arriva dall'estero lo riceve quando il datore di lavoro lo annuncia alla cassa di compensazione.

Il datore di lavoro può chiedere l'estratto del casellario giudiziale?

Solo se è pertinente per il ruolo, per esempio maneggio di denaro o lavoro con bambini. I dati richiesti devono riguardare l'idoneità al posto di lavoro.

Cosa succede all'avere della cassa pensione?

La prestazione di libero passaggio va trasferita alla cassa pensione del nuovo datore di lavoro. Il dipendente comunica alla vecchia cassa i dati di quella nuova.

I documenti da chiedere a un nuovo dipendente

Salario, assicurazioni sociali e cassa pensione richiedono informazioni prima del primo pagamento. Questo elenco riprende ciò che datori di lavoro e uffici del personale chiedono all'assunzione in Ticino, con note per l'Italia. Inviatelo con il contratto: tutto arriva prima del primo giorno.

Invia questa lista come richiesta

1
Copia della carta d'identità o del passaporto
Obbligatorio
Documento valido, fronte e retro per la carta d'identità.
2
Numero AVS (Svizzera) o codice fiscale (Italia)
Obbligatorio
AVS: 13 cifre che iniziano con 756, sulla tessera della cassa malati.
3
Permesso di dimora e di lavoro
Se pertinente
Permesso B, C, L o G (frontalieri). In Italia: permesso di soggiorno per lavoro.
4
Coordinate bancarie (IBAN)
Obbligatorio
Conto intestato al dipendente per il salario.
5
Contratto di lavoro firmato
Obbligatorio
Ogni pagina siglata se richiesto.
6
Scheda dati personali
Obbligatorio
Indirizzo, stato civile, contatto d'emergenza; per l'imposta alla fonte anche reddito del coniuge e confessione.
7
Atti di nascita dei figli o certificato di famiglia
Se pertinente
Svizzera: assegni familiari. Italia: detrazioni per familiari a carico.
8
Conteggio di libero passaggio della cassa pensione precedente
Se pertinente
Per trasferire l'avere del 2° pilastro nella nuova cassa.
9
Modulo detrazioni d'imposta (Italia)
Se pertinente
Dichiarazione per le detrazioni da lavoro dipendente e familiari a carico.
10
Scelta della destinazione del TFR (Italia)
Se pertinente
Modulo TFR2: azienda o fondo di previdenza complementare.
11
Copie di diplomi e certificati
Se pertinente
Titoli indicati nella candidatura.
12
Certificati di lavoro dei datori precedenti
Se pertinente
Certificati di lavoro svizzeri o lettere di referenza.
13
Estratto del casellario giudiziale
Se pertinente
Solo se il ruolo lo giustifica; per il lavoro con minori serve l'estratto specifico.
14
Licenza di condurre
Se pertinente
Solo se la guida fa parte del lavoro.

Il Suo contatto riceve un’e-mail con questa lista, carica ogni documento da un link senza account e riceve promemoria finché arriva tutto.

Invia questa lista come richiesta

Consigli

Inviate l'elenco con il contratto: i documenti arrivano prima della prima paga.
Chiedete solo ciò che riguarda il posto: l'art. 328b CO limita i dati trattati sui dipendenti.
Ricordate al dipendente di comunicare i dati della nuova cassa pensione alla vecchia, altrimenti l'avere va all'istituto collettore.
Per i frontalieri verificate il permesso G e il regime fiscale applicabile.

Domande

Fonti: ch.ch · bsv.admin.ch · ch.ch · ahv-iv.ch · fedlex.admin.ch · migration.lu.ch · gesetze-im-internet.de